Kung isa kang regular na user ng Translate app sa iPhone (o iPad), maaari mong samantalahin ang paboritong feature ng mga pagsasalin, para sa mga partikular na parirala o karaniwang isinangguni na mga pagsasalin. Marahil ay may partikular na parirala na kailangan mo ng pagsasalin sa paminsan-minsan, halimbawa, mga karaniwang tanong tulad ng "Ano ang magandang restaurant?" o "Saan ang pinakamalapit na gasolinahan?" o anumang bagay talaga, maaari mo itong isalin sa sandaling gamitin ang app at idagdag ito sa iyong mga paborito.

Kung interesado kang gamitin ang feature na ito para matiyak na hindi mo na kailangang ulitin ang ilang partikular na pagsasalin, magbasa para malaman kung paano gumagana ang feature na paborito.

Paano Magdagdag ng Mga Paboritong Pagsasalin sa iPhone

Ang pagdaragdag ng isang partikular na pagsasalin sa iyong listahan ng mga paborito ay talagang diretso. Kung hindi mo pa nasusubukan ang Apple Translate dati, siguraduhin na ang iyong iPhone ay nagpapatakbo ng iOS 14 o mas bago, o ang iPad ay nagpapatakbo ng iPadOS 15 o mas bago, bago magpatuloy sa mga sumusunod na hakbang.

1. Ilunsad ang native na Translate app sa iyong iPhone.

   

2. Kapag nagbukas ang app, makikita mo ang iyong pinakabagong pagsasalin. Kung ito ay walang laman, maaari kang magsimula ng pagsasalin at lalabas ito dito. Maaari mong idagdag ang pagsasaling ito sa iyong mga paborito sa pamamagitan lamang ng pag-tap sa icon ng bituin.Upang ma-access ang iyong mga mas lumang pagsasalin, mag-swipe pababa sa screen gaya ng nakasaad sa ibaba.

   

3. Ngayon, makikita mo na ang iyong history ng pagsasalin. Mag-scroll at hanapin ang pagsasalin na gusto mong idagdag sa iyong listahan ng Mga Paborito at mag-swipe pakaliwa dito para ma-access ang higit pang mga opsyon. Ngayon, i-tap ang "Paborito" at handa ka nang umalis.

   

4. Upang makita ang lahat ng pagsasalin na nakaimbak sa iyong listahan ng Mga Paborito, pumunta sa seksyong “Mga Paborito” mula sa ibabang menu sa ibaba ng icon ng mikropono. Makikita mo na ang iyong mga paboritong pagsasalin ay maayos na nakaayos ayon sa kani-kanilang mga wika.

   

5. Kung sakaling magbago ang isip mo at magpasya kang mag-alis ng isang partikular na pagsasalin mula sa listahang ito, maaari kang mag-swipe pakaliwa sa pagsasalin at mag-tap sa “Hindi Paborito”.

   

Ngayon, alam mo nang eksakto kung paano Paborito at Hindi Paborito ang mga madalas na ginagamit na pagsasalin sa iyong iPhone.

Sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga karaniwang parirala at tanong sa iyong listahan ng mga paborito, hindi mo na kailangang ulitin ang parehong mga pagsasalin nang paulit-ulit. Magagawa mo ito nang isang beses at mabilis na ma-access ito mula sa listahan sa tuwing kailangan mo ito. Ito ay maaaring hindi direktang magsilbi bilang isang paraan upang matuto nang higit pa tungkol sa partikular na wika kung saan mo kailangan ng pagsasalin.

Isinasaalang-alang na madalas kang gumagamit ng Translate app, maaari ka ring maging interesado sa pagtanggal ng iyong history ng pagsasalin paminsan-minsan. Ito ay katulad ng kung bakit gustong i-clear ng sinuman ang kanilang kasaysayan ng pagba-browse paminsan-minsan. Kung ayaw mong lumabas ang isang partikular na pagsasalin sa loob ng app, maaari itong alisin. Kung maingat mong naobserbahan ang mga hakbang sa itaas, maaaring naisip mo na iyon.

Sa seksyong Mga Paborito, kung patuloy kang mag-i-scroll pababa sa ibaba ng iyong mga paboritong pagsasalin, makakakita ka ng kategoryang "Mga Kamakailan" na nagpapakita ng lahat ng pagsasaling ginawa mo gamit ang app sa ngayon. Maaari kang mag-swipe pakaliwa sa mga pagsasaling ito at tanggalin din ang mga ito sa katulad na paraan. Maaaring kailanganin ang paraang ito para maalis ang pinakabagong pagsasalin sa app.

Sana, nagamit mo ang listahan ng Mga Paborito para mabawasan ang bilang ng mga pagsasaling ginagawa mo gamit ang app. Ilang pagsasalin ang naidagdag mo sa listahang ito kung nagawa mong mapanatili ang bilang? Ano ang iyong pangkalahatang mga iniisip sa Translate app ng Apple? Ibahagi ang iyong mga karanasan at ipahayag ang iyong mga opinyon sa seksyon ng mga komento sa ibaba.