Nasubukan mo na ba ang Translate app sa iyong iPhone upang gumawa ng mga pagsasalin ng wika at makipag-usap sa isang taong nagsasalita ng ibang wika? Kung gayon, maaaring interesado kang gamitin ang on-device mode nito upang matiyak na ang mga pagsasalin ay hindi ginawa sa mga server ng Apple.

Para sa mga hindi nakakaalam, nagdagdag ang Apple ng bagong Translate app para gawing madali at maginhawa ang mga pagsasalin ng real-time na wika sa iPhone.Nakikipagkumpitensya ito laban sa mga alok na ginawa ng Google, Microsoft, at iba pang mga third-party na developer. Siyempre, tulad ng anumang app o serbisyo ng pagsasalin, umaasa ito sa koneksyon sa internet upang gumana, ngunit opsyonal lang iyon dito. Kung ayaw mong kumonekta sa mga server ng Apple, maaari mong gamitin ang on-device na mode para magsagawa ng mga pagsasalin offline, basta't na-download mo ang mga wika.

Paano Paganahin ang On-Device Mode para sa Translate sa iPhone

Ang pag-on sa On-Device mode o palaging offline na mode para sa mga pagsasalin ay medyo simple at diretsong pamamaraan. Sundin lang ang mga hakbang sa ibaba para makapagsimula.

1. Pumunta sa “Mga Setting” mula sa home screen sa iyong iPhone.

   

2. Dito, mag-scroll pababa at hanapin ang "Isalin" sa listahan ng mga app. I-tap ito para magpatuloy.

   

3. Gamitin ang toggle upang paganahin ang On-device mode, gaya ng ipinapakita sa ibaba.

   

4. Makakakuha ka na ngayon ng pop-up sa screen na nagpapaalam sa iyo na kakailanganin mong mag-download ng mga wika para magamit ang mode na ito. Piliin ang “Buksan ang App” para makapagsimula.

   

5. Kapag nasa Translate app ka na, i-tap ang alinman sa mga wika dito para makapasok sa menu ng pagpili ng wika.

   

6. Dito, mag-scroll pababa para tingnan ang lahat ng available na offline na wika. I-tap ang icon ng pag-download sa tabi ng isang wika upang i-save ang wika para sa offline na paggamit.

   

Kapag na-enable na ang On-device mode para sa Translate app, hindi ka na makakagawa ng anumang pagsasalin maliban kung na-download mo ang parehong mga napiling wika.

Ibig sabihin, hindi mo kailangang i-enable ang mode na ito para sa simpleng paggamit ng mga offline na pagsasalin. Ang feature na ito ay mahigpit na para sa mga mahihilig sa privacy na ayaw gumamit ng mga server ng Apple para sa pagproseso ng mga kahilingan sa pagsasalin.

Nararapat na ituro na ang mga pagsasalin na ginawa sa device ay hindi kasing-tumpak ng mga naproseso sa mga server ng Apple. Kaya, maaaring hindi ito ang pinakamahusay na opsyon kung hinahanap mo ang sukdulang katumpakan sa iyong mga resulta ng pagsasalin. Sa halip, isa lang ito sa mga paraan na pinapanatili ng Apple ang mga user nito na nangunguna sa privacy.

Dahil ang on-device mode ay hindi nangangailangan ng koneksyon sa anumang mga server, magagawa mong patuloy na gumawa ng mga pagsasalin gamit ang app kahit na nasa kalagitnaan ka ng isang flight kung saan walang Wi. -Fi o kung ikaw ay nasa malayong lokasyon na walang cellular network.

Ano sa tingin mo ang mga kakayahan sa Pagsasalin sa iPhone? Ibahagi ang iyong mga saloobin at karanasan sa mga komento.