Gusto mo bang gumamit ng mga sub title o closed captioning sa mga video sa iyong iPhone o iPad? Nanonood ka ba ng mga pelikula at iba pang nilalamang video sa mga wikang banyaga? Kung gayon, ikalulugod mong malaman na maaari mong tingnan ang mga sub title at closed caption sa iyong iPhone at iPad, hangga't available ang mga ito para sa alinmang video o serbisyong pinapanood mo.

Maraming tao ang sinasamantala ang mga sub title habang nanonood ng mga video sa kanilang mga device. Ito ay maaaring dahil sa iba't ibang dahilan, mula sa panonood ng mga pelikula sa wikang banyaga, hanggang sa kapansanan sa pandinig, sa panonood ng video na may mahinang audio, hanggang sa mga hadlang sa wika. Ang mga sub title at closed captioning ay itinuturing na feature ng pagiging naa-access sa iOS at iPadOS, at ang pamamaraan para paganahin at paggamit ng mga sub title ay kadalasang nakadepende sa kung anong app o serbisyo ang ginagamit mo para manood ng mga video.

Paano Paganahin ang Mga Sub title at Closed Caption sa iPhone at iPad

Kung mayroon kang kapansanan sa pandinig o gusto mo lang gamitin ang feature para sa anumang iba pang dahilan, maaari mong samantalahin ang feature na accessibility na Mga Sub title at Captioning na nakabaon sa mga setting. Tingnan natin ang mga kinakailangang hakbang.

1. Puntahan ang “Mga Setting” sa iyong iPhone o iPad.

   

2. Sa menu ng Mga Setting, mag-scroll pababa at mag-tap sa “Accessibility”.

   

3. Susunod, mag-scroll pababa at piliin ang "Mga Sub title at Captioning" na matatagpuan sa ilalim ng kategorya ng Pagdinig, tulad ng ipinapakita sa ibaba.

   

4. Ngayon, i-tap lang ang toggle para i-on ang mga closed caption at sub title para sa bingi at mahina ang pandinig. Kung gusto mong i-customize ang hitsura ng iyong mga sub title, i-tap ang “Estilo”.

   

5. As you can see here, you have multiple style options to choose from. Kung hindi iyon sapat, maaari ka ring gumawa ng sarili mong bagong istilo. Maaari mong i-preview ang hitsura ng mga sub title sa parehong menu.

   

Ayan, natutunan mo na ngayon kung paano paganahin at gamitin ang mga sub title sa iyong iPhone at iPad.

Mula ngayon, sa tuwing nanonood ka ng video content sa iyong iOS o iPadOS device, ang mga sub title o closed caption ay ipapakita sa iyong screen kapag available ang mga ito. Gayundin, tingnan ang icon ng sub title sa icon ng pag-playback kung hindi awtomatikong lalabas ang mga ito.

Kapag naka-enable ang feature na ito sa pagiging naa-access, kakailanganin mong piliin ang opsyong nagsasabing "SDH" mula sa listahan ng mga available na sub title. Ang SDH ay nangangahulugang mga sub title para sa bingi at mahina ang pandinig, at iba ang mga ito sa mga regular na sub title.

Paano Paganahin ang Mga Sub title sa Apple TV App

Kung manonood ka ng mga pelikula at palabas sa TV gamit ang iyong subscription sa Apple TV+, medyo madaling i-access ang mga sub title sa loob ng Apple TV app. Sundin lang ang mga hakbang sa ibaba para makapagsimula.

1. Mag-play ng anumang pelikula o palabas sa TV na gusto mo. I-tap ang screen para ma-access ang playback menu. Dito, mapapansin mo ang opsyon para sa mga sub title na matatagpuan sa tabi mismo ng icon ng AirPlay, tulad ng ipinapakita sa screenshot sa ibaba.

   

2. Ngayon, pumili lang ng gustong wika para sa mga sub title. Sa parehong menu, maaari mo ring baguhin ang wika ng audio, kung available.

   

Maaari mong sundin ang eksaktong parehong paraan upang paganahin ang mga sub title sa anumang iba pang sinusuportahang third-party na app gaya ng Netflix, Disney+, atbp.

Kung nagmamay-ari ka ng Mac, ikalulugod mong malaman na maaari mong baguhin ang iyong sub title na font at laki para sa iTunes at pag-playback ng video sa iyong macOS device. Ito ay maaaring madaling gamitin, dahil ang default na laki ng teksto para sa mga sub title ay nasa mas maliit na bahagi para sa karamihan ng mga tao.

Umaasa kaming nagawa mong paganahin at gamitin ang mga sub title at closed caption sa iyong iOS o iPadOS device nang walang anumang isyu. Ano ang iyong mga saloobin sa tampok na ito sa pagiging naa-access? Ibahagi ang iyong mga karanasan at saloobin sa comments section.