Nagbigay ang Apple ng kritikal na update sa seguridad para sa macOS High Sierra upang matugunan ang root login bug na nagpapahintulot sa sinuman na mag-log in sa macOS High Sierra nang walang password.

Lahat ng mga gumagamit ng macOS High Sierra ay dapat mag-install ng update sa seguridad sa lalong madaling panahon upang maprotektahan ang kanilang Mac, kahit na ginamit na nila ang nakadetalye ang root login fix dito.Ito na marahil ang pinakaapurahang Security Update para sa macOS High Sierra system software na inilabas pa, dahil ito ay ganap na magtatapat sa butas ng seguridad.

Ang software update ay may label na "Security Update 2017-001" at eksklusibo sa macOS High Sierra. Ang mga maikling tala na nakalakip sa pag-download ng App Store ay nagsasabing "I-install ang update na ito sa lalong madaling panahon. Inirerekomenda ang Security Update 2017-001 para sa lahat ng user at pinapahusay nito ang seguridad ng macOS.”

Paano i-install ang macOS High Sierra Security Update 2017-001

1. Pumunta sa  Apple menu at piliin ang “App Store”
2. I-click ang tab na “Mga Update”
3. Kapag nakita mo ang “Security Update – I-install ang update na ito sa lalong madaling panahon. Available ang Security Update 2017-001", i-click ang button na "Update"

Ang update sa seguridad, na tila nalalapat sa application na "Directory Utility" sa macOS, ay hindi nangangailangan ng Mac na mag-reboot para magkabisa ang mga pagbabago.

macOS High Sierra Security Update 2017-001 Release Notes

Ang mga tala sa pag-download ay maikli ("I-install ang update na ito sa lalong madaling panahon. Inirerekomenda ang Security Update 2017-001 para sa lahat ng user at pinapahusay nito ang seguridad ng macOS."), ngunit idinetalye ng Apple ang bug at release marami pang tala para sa patch ng seguridad dito sa isang pahina ng suporta:

Pagkumpirma sa Security Update na Inilapat sa isang Mac

Tandaan na habang maaari mong i-download ang pag-update ng software nang mag-isa, iniulat na awtomatikong sisimulan ng Apple ang pag-download sa mga macOS High Sierra machine sa ibang pagkakataon.

Ang pinakasimpleng paraan para kumpirmahin na ang Security Update 2017-001 ay inilapat sa isang partikular na Macintosh na tumatakbo sa macOS High Sierra ay ang pagsuri sa Mac OS build number sa computer.

1. Hilahin pababa ang  APPLE menu at piliin ang “About This Mac”
2. Mag-click sa text na nagsasabing “Bersyon” nang direkta sa ilalim ng banner na “macOS High Sierra”
3. Lalabas ang build number sa tabi ng bersyon, kung may nakasulat na “(17B1002)” pagkatapos ay matagumpay na na-install ang update sa seguridad

Sa halimbawang screenshot, ang build na bersyon ng macOS High Sierra ay mas luma sa 17B1002, at sa gayon ay hindi pa na-install ang security patch.

Maaari mo ring tingnan ang build number ng isang release ng Mac OS sa pamamagitan ng paggamit ng Terminal at ang sumusunod na command syntax:

sw_vers

Ayon sa mga tweet na nai-post ng reporter ng TechCrunch na si Mathew Panzarino, inilabas ng Apple ang sumusunod na pahayag tungkol sa kakulangan sa seguridad at ang update sa seguridad ng macOS High Sierra:

Tandaan partikular na sinabi ng Apple na available na ang pag-update para i-download ngayon, at “simula mamaya ngayon ay awtomatiko itong mai-install sa lahat ng system na nagpapatakbo ng pinakabagong bersyon (10.13.1) ng macOS High Sierra).” Mukhang ipinahihiwatig nito na gagamitin ng Apple ang automated na mekanismo ng pag-update ng seguridad na available sa pamamagitan ng Mac App Store para subukan at itulak ang kritikal na update sa seguridad sa mga customer.

Mahigpit na inirerekomendang i-install ang update sa software ng seguridad sa anumang Macintosh na nagpapatakbo ng macOS High Sierra sa lalong madaling panahon.

Hindi pa available ang isang direktang link sa pag-download para sa macOs High Sierra Security Update 2017-001, ngunit dapat itong lumabas dito kapag lumabas na ito.