Inilabas ng Apple ang iOS 7.1 para sa lahat ng compatible na iPhone, iPad, at iPod touch device, ang unang pangunahing pag-update ng software ng system sa iOS 7 mula nang ilunsad noong nakaraang taon. Kasama sa pag-update ang maraming pag-aayos ng bug, pagpapahusay ng tampok, pagpapahusay ng bilis, pati na rin ang iba't ibang na-update na elemento ng user interface. Inirerekomenda ang pag-update sa iOS 7.1 para sa lahat ng user na kasalukuyang nagpapatakbo ng anumang naunang bersyon ng iOS 7 sa kanilang mga device.

Kasama rin sa iOS 7.1 ang ilang bagong feature, na may suporta sa CarPlay, isang pangkalahatang-ideya ng kaganapan para sa pagpapakita ng Buwan sa Calendar app, mga holiday na partikular sa bansa, mga pagpapahusay sa Siri, mga pagdaragdag sa Accessibility kabilang ang mga hugis ng button at higit pang pinababang mga epekto ng paggalaw, at marami pang iba. Ang buong mga tala sa paglabas ay kasama sa ibaba ng artikulong ito para sa mga interesado sa mga partikular na detalye.

Update sa iOS 7.1 na may OTA

Ang pinakamadaling paraan para sa karamihan ng mga user na mag-update sa iOS 7.1 ay sa pamamagitan ng Over-The-Air update mechanism:

1. Buksan ang “Mga Setting” at pumunta sa “Software Update”
2. Piliin ang “I-download at I-install”

Palaging i-back up ang iyong iOS device bago magsimula ng pag-update ng software ng system.

Troubleshooting iOS 7.1 Update

Hindi ma-install dahil kulang ang storage? Maaaring makakita ang ilang user ng “Hindi ma-install ang update na ito dahil nangangailangan ito ng hindi bababa sa 1.9GB ng imbakan. Maaari mong gawing available ang higit pang storage sa pamamagitan ng pagtanggal ng mga item sa Mga Setting ng Paggamit." mensahe ng error sa kanilang iPhone o iPad kapag sinusubukang i-install ang update. Ang pinakasimpleng paraan upang malutas iyon ay ang magtanggal ng sapat na mga app o data upang mai-install ang update, kahit na hindi iyon palaging isang opsyon. Ang pangalawang pagpipilian ay ang pag-install ng update sa pamamagitan ng iTunes gamit ang isang computer, gaya ng inilarawan sa ibaba.

Pag-download at Pag-update sa iOS 7.1 sa pamamagitan ng iTunes

Ang mga gumagamit ng iPhone, iPad, at iPod touch ay maaari ding mag-update sa iOS 7.1 gamit ang iTunes. Magbibigay-daan din ito sa kanila na malampasan ang error sa kapasidad na binanggit sa itaas.

1. Ikonekta ang iOS device sa isang computer gamit ang USB
2. Ilunsad ang iTunes at piliin ang “I-download at I-install” kapag may lumabas na notification tungkol sa iOS 7.1 update

Muli, palaging i-back up ang iyong iPhone, iPad, o iPod touch bago mag-install ng mga update sa software ng system.

iOS 7.1 IPSW Download Links

Ang mga advanced na user na kumportable sa paggamit ng IPSW firmware file ay maaari ding manual na mag-update gamit ang iTunes. Ang mga file sa ibaba ay naka-host sa mga server ng Apple, i-right-click at piliin ang "Save As" para sa pinakamahusay na mga resulta:

• iPhone 5s (CDMA)
• iPhone 5s (GSM)
• iPhone 5 (CDMA)
• iPhone 5 (GSM)
• iPhone 5c (CDMA)
• iPhone 5c (GSM)
• iPhone 4s
• iPhone 4 (GSM 3, 2)
• iPhone 4 (GSM 3, 1)
• iPhone 4 (CDMA)
• iPad Air (5th Gen Wi-Fi + Cellular)
• iPad Air (5th Gen Wi-Fi)
• iPad (4th Gen CDMA)
• iPad (4th Gen GSM)
• iPad (4th Gen Wi-Fi)
• iPad mini (CDMA)
• iPad mini (GSM)
• iPad mini (Wi-Fi)
• iPad mini 2 (Wi-Fi + Cellular)
• iPad mini 2 (Wi-Fi)
• iPad 3 Wi-Fi (3rd Gen)
• iPad 3 Wi-Fi + Cellular (GSM)
• iPad 3 Wi-Fi + Cellular (CDMA)
• iPad 2 Wi-Fi (2, 4)
• iPad 2 Wi-Fi (2, 1)
• iPad 2 Wi-Fi + 3G (GSM)
• iPad 2 Wi-Fi + 3G (CDMA)
• iPod touch (5th Gen)

Ang iOS 7.1 update ay nag-patch sa iOS 7 jailbreak, kaya ang mga user na mas gustong panatilihing jailbreak ang kanilang mga device gamit ang evasi0n tool ay dapat na iwasang mag-update sa 7.1.

IOS 7.1 Release Notes

Isang pangkalahatang-ideya ng mga tala sa paglabas para sa iOS 7.1 bawat iTunes:

Malapit nang maging available ang buong release note mula sa Apple.

Available din ang update sa Apple TV.