Maraming user ng Mail app sa OS X Mavericks ang nakaranas ng malalaking problema, mula sa matitinding isyu tulad ng random na pagtanggal ng mga email hanggang sa buong inbox, hanggang sa hindi pagtukoy kung nabasa na ang mga email, kasama ng iba't ibang uri ng iba pa. mas maliit ngunit nakakainis na mga problema sa Mail app. Ang ilan sa mga isyu ay napakasama o nakakainis na ang isang patas na dami ng mga gumagamit ng OS X ay kailangang huminto sa paggamit ng Mail app nang lubusan, na naghahanap ng mga alternatibong solusyon, lalo na para sa Gmail, upang malutas ang mga bug.Ngunit hindi na iyon kinakailangan, at kung isa kang user ng Mail app, maaari mong kumportableng magamit muli ang Gmail at Mail sa OS X Mavericks nang hindi na kailangang harapin ang ilan sa mga bug at quirk na sumakit sa paunang paglabas.

Ang pagkuha ng mahalagang Mail update para sa Mavericks ay ginagawa sa pamamagitan ng App Store:

• Quit Mail app
• Pumunta sa  Apple menu at piliin ang ‘Software Update’ para ilunsad ang Mac App Store
• Pumunta sa tab na ‘Mga Update’, i-refresh kung kinakailangan, at i-install ang ‘Mail Update para sa Mavericks 1.0’ sa pamamagitan ng pag-click sa Update
• Ilunsad muli ang Mail app

Ang Mail update ay medyo maliit at mabilis na nag-i-install, na tumitimbang ng humigit-kumulang 32.46MB. Hindi dapat kailanganin ng mga user na muling magdagdag o magtanggal ng anumang mga umiiral nang Mail account o serbisyo para magkabisa ang mga pagbabago, sapat na ang muling paglulunsad ng Mail, bagama't muling magsi-sync ang app sa anumang serbisyo ng mail na ise-setup at maaaring tumagal ng ilang sandali para muling mabuo ang mailbox.Kung patuloy kang magkakaroon ng mga isyu, maaari mo ring subukang manu-manong muling i-index at buuin muli ang mailbox, na kadalasang nireresolba ang mga quirks sa Mail app para sa OS X sa pangkalahatan.

Mga tala sa paglabas para sa Mail Update para sa Mavericks 1.0 ay ang mga sumusunod:

Maaaring makuha ng mga user na gustong mag-download ng update sa Mail sa labas ng Mac App Store ang direktang pag-download mula sa Apple, maaari itong makatulong sa pag-install sa isang grupo ng mga Mac na nagpapatakbo ng Mavericks, o para maiwasan ang labis na bandwidth para sa mga naka-capped na koneksyon ng data.