Tulad ng iba pang kamakailang pangunahing pag-update sa Mac, dumarating ang OS X Mavericks bilang isang app na gustong i-update ang kasalukuyang pag-install ng OS X, at sa kaunting trabaho ay makakagawa ka ng bootable USB installation drive. Binibigyang-daan ka nitong madaling magsagawa ng partitioning para sa mga sitwasyong dalawahan sa boot, malinis na pag-install, pag-upgrade sa maraming Mac, at higit pa, at talagang maginhawang magkaroon para sa pag-troubleshoot at simpleng mga pag-install sa hinaharap, nang hindi kinakailangang muling i-download ang OS X 10.9 sa tuwing gusto mo itong i-install o magsagawa ng pag-upgrade.

Update: May mas madaling paraan para gumawa ng installer drive gamit ang huling bersyon ng OS X Mavericks mula sa Mac App Store. Ang pamamaraan sa ibaba ay gumagana pa rin, ngunit karamihan sa mga gumagamit ay magiging mas mahusay na gamitin ang mas simpleng paraan na ito. Tandaan na ang ilang user na nakaranas ng -9999 na error kapag sinusubukang gamitin ang nabanggit na mas madaling diskarte ay maaaring malutas ang isyung iyon sa pamamagitan ng paggamit ng kumplikadong paraan na binanggit sa ibaba.

Ngunit hindi tulad ng dati sa paglikha ng naunang bersyon ng OS X boot install drive, ang proseso ay bahagyang naiiba sa Mavericks at nangangailangan ng karagdagang hanay ng mga hakbang upang gawing aktwal na gumana ang installer bilang isang bootable installer disk. Hindi ito masyadong kumplikado, medyo mas matagal pa ang pag-ubos ng oras.

Bago magsimula, tiyaking natutugunan ng Mac na gusto mong i-install ang Mavericks sa mga kinakailangan ng system para sa 10.9. Kakailanganin mo ang OS X Mavericks (malinaw naman), at isang 8GB (o mas malaki) na USB drive na hindi mo iniisip na i-format, gumagamit kami ng USB thumb drive para sa layunin ng walkthrough na ito ngunit dapat gumana ang isang panlabas na hard drive din.

Simplified Method: Paglikha ng OS X Mavericks Boot Install Disk

Ito ang bagong pinasimpleng paraan batay sa command na 'createinstallmedia'. Pinakamahusay itong gumagana sa huling bersyon ng Mavericks na available mula sa App Store sa lahat ng user:

• Kunin ang Mavericks Installer mula sa App Store (madali mo itong muling i-download kung kinakailangan, ito ay palaging libre)
• I-attach ang USB drive sa Mac, ipo-format ang drive na ito kaya maging handa para diyan
• Ilunsad ang Terminal at patakbuhin ang sumusunod na command para makakuha ng mga pangunahing tagubilin:

/Applications/Install\ OS\ X\ Mavericks.app/Contents/Resources/createinstallmedia

• Sundin ang mga tagubilin sa screen, o gamitin ang buong walkthrough dito

Bilang kahalili, maaari mong gamitin ang orihinal na mas advanced na paraan tulad ng nakabalangkas sa ibaba. Hindi na ito kinakailangan dahil lubos na pinasimple ng mga nabanggit na hakbang ang proseso, ngunit pinapanatili namin ang mga orihinal na tagubilin dahil nauukol pa rin ang mga ito sa ilang partikular na user at ilang partikular na pangangailangan.

Dev Method: Gumawa ng Bootable OS X 10.9 Mavericks Installer

Ito ang orihinal na paraan na kinakailangan para sa mga release ng developer at mga naunang build, ito ay mas advanced at samakatuwid ay hindi bilang inirerekomenda para sa karaniwang user:

• I-download ang OS X Mavericks nang libre mula sa Mac App Store, ngunit huwag mo pa itong i-install
• Ilakip ang USB drive sa Mac at ilunsad ang Disk Utility
• Piliin ang USB drive mula sa kaliwang bahagi ng menu, i-click ang tab na "Partition", piliin ang "1 Partition" mula sa drop down na menu, at pagkatapos ay i-click ang "Options" na buton upang piliin ang "GUID" bilang ang uri ng partition, i-click ang "OK" pagkatapos ay i-click ang "Ilapat"
• Ilunsad ang Terminal upang ipakita ang mga nakatagong file at muling ilunsad ang Finder gamit ang default na command string na ito:

mga default sumulat ng com.apple.Finder AppleShowAllFiles TRUE;\kill Finder;\sabihin ang Files Revealed

• Pumunta sa folder na /Applications/ para hanapin ang file na “I-install ang OS X 10.9 Developer Preview.app”
• Right-click at piliin ang "Ipakita ang Mga Nilalaman ng Package", pagkatapos ay buksan ang "Mga Nilalaman" at buksan ang "SharedSupport"



• I-double-click para i-mount ang “InstallESD.dmg”
• Buksan ang naka-mount na 'OS X Install ESD' na imahe, at i-right-click ang “Base System.dmg” pagpili sa “Buksan” para i-mount ang imahe (BaseSystem.dmg ay maaaring pangalanan bilang “Base System.dmg ” sa ilang mas bagong installer. Ang OS X 10.9.1 (at malamang na mas bago) installer ay maaaring gumamit ng file na pinangalanang “OS X Base System”. Anuman, hanapin ang Base System dmg file, na hindi nakikita bilang default, kaya bakit invisible file dapat makita sa naunang hakbang)



• Bumalik sa Disk Utility, pagkatapos ay piliin ang “BaseSystem.dmg” mula sa sidebar at pagkatapos ay i-click ang tab na “Ibalik”
• Sa pamamagitan ng "Source" na nakatakda sa "BaseSystem.dmg", itakda ang "Destination" sa USB drive sa pamamagitan ng pag-drag sa USB drive sa kahon, pagkatapos ay i-click ang "Ibalik" upang magsimula - kumpirmahin na ang mga nilalaman ng mabubura ang drive



• Kapag tapos na, pumunta sa Finder at mag-navigate sa loob ng bagong likhang USB drive patungo sa System > Installation > at tanggalin ang file (alias) na matatagpuan dito na pinangalanang “Packages” – panatilihing bukas ang window na ito



• Bumalik sa 'OS X Install ESD' na naka-mount na drive, at i-drag at i-drop ang folder na "Packages" sa /System/Installation/ directory na kakatanggal mo lang sa Packages alias mula sa, hayaan itong malaking folder. kopya

Kapag tapos na ang folder na Packages na makopya sa drive, ang USB drive ay handa na ngayong i-boot kung saan maaari itong mag-install ng OS X Mavericks.

Pag-boot mula sa OS X Mavericks Install Drive

• Kapag naka-attach ang USB drive, i-reboot ang Mac at pindutin nang matagal ang Option key
• Piliin ang orange na drive, na may label na “OS X Base System 1” mula sa boot menu
• Ituloy ang pag-install gaya ng dati

I-enjoy ang OS X Mavericks! Sa pamamagitan ng paraan, kung mayroong isang mas direktang paraan upang lumikha ng isang bootable na drive ng pag-install, hindi namin maisip ito. Ang pagsubok na i-restore o gamitin ang InstallESD.dmg file ay hindi gumagana tulad ng dati, ngunit lubos na posible na mayroong ibang paraan.Kung alam mo kung paano ito gawin, magpadala sa amin ng email, pindutin ang @osxdaily sa Twitter, ipaalam sa amin sa Facebook, o mag-hollar sa amin sa Google Plus.