Sa Mac OS X, ang maikling pangalan ng mga user ay kung ano ang ipinangalan sa kanilang home folder at ito rin ang shorthand na pangalan para sa pag-log in sa Mac mula sa isang lock screen o isang koneksyon sa network na may malayuang pag-access sa pamamagitan ng SSH at SFTP. Mayroong iba't ibang dahilan kung bakit gusto mong palitan ang maikling pangalan ng user, ngunit hindi lamang ito isang bagay na baguhin ang pangalang nakalista sa isang user account.Sasaklawin namin ang apat na magkakaibang paraan upang gawin ito, isang simpleng paraan na nagpapalit lang ng maikling user name para sa mga layunin ng pag-login, at tatlong mas kumpletong paraan na babaguhin hindi lamang ang maikling user name kundi pati na rin ang pangalan ng direktoryo ng mga user upang tumugma. Sumama sa kung ano ang naaangkop sa antas ng iyong kakayahan.

Mahalagang tandaan dito na mahalaga ang spelling, gayundin ang capitalization, anumang pagkakaiba sa spelling o capitalization at mga bagay ay hindi gagana. Huwag subukang gumamit ng maikling user name o account name na may mga puwang o espesyal na character, panatilihin itong simple gamit ang mga normal na character.

Bago magpatuloy, tiyaking mayroon kang kamakailang backup ng iyong Mac at ito ay mahalagang data. Kung matagal ka nang hindi nagba-back up, madali mong mapipilit ang manu-manong pag-backup sa Time Machine. Kapag na-back up ka na, magbasa.

Palitan ang User Short Name Lang

Ito ay kung paano mo papalitan ang aktwal na maikling pangalan ng isang user, para sa layunin ng pag-log in sa Mac. Hindi nito maaapektuhan ang pangalan ng home directory ng user account:

• Open System Preferences at i-click ang "Accounts" pane
• Mag-click sa icon ng lock sa kaliwang sulok sa ibaba at ilagay ang iyong mga kredensyal ng administrator
• Right-Click sa user na may maikling username na gusto mong baguhin at mag-click sa “Advanced Options”



• Mula sa screen ng “Mga Advanced na Opsyon,” i-edit ang user name gaya ng nakalista sa tabi ng “Pangalan ng account” gaya ng makikita sa screenshot sa ibaba

Tandaan, binabago lamang ng mga tagubilin sa itaas ang maikling pangalan ng account ng mga user at hindi ang pangalan ng home directory ng mga user. Dinadala tayo nito sa ilang iba't ibang paraan para mapalitan natin pareho ang user account at ang pangalan ng direktoryo:

Pagbabago ng Maikling Pangalan ng User at Pangalan ng Direktoryo ng Tahanan: The Apple Way

Ito ang paraan na inirerekomenda ng Apple sa kanilang base ng kaalaman, maaaring mukhang mahaba ang paraang ito ngunit awtomatiko nitong pinangangasiwaan ang mga pahintulot at mga pagbabago sa pagmamay-ari ng file, na ginagawang mas madali para sa ilang user.

• Una, kakailanganin mong paganahin ang root user sa Mac OS X kung hindi mo pa ito nagagawa
• Mag-log out sa iyong umiiral nang user account at mag-log in sa pinaganang root user account
• Buksan /Users/ at makikita mo ang home directory ng user account, palitan ang pangalan ng home directory ng mga user account na gusto mong palitan sa parehong paraan kung paano mo palitan ang pangalan ng anumang folder o file sa Mac OS X. Nag-iingat ang Apple na ang maikling pangalan ng user ay hindi maaaring maglaman ng mga puwang o mga espesyal na character
• Buksan ngayon ang System Preferences at mag-click sa panel na “Mga Account”
• Gumawa ng bagong user account na may parehong maikling pangalan na ginamit mo upang palitan ang pangalan ng home directory ng mga user
• Makakakita ka ng babala sa dialog na "Ang isang folder sa folder ng Mga User ay mayroon nang pangalang "username na pinili mo." Gusto mo bang gamitin ang folder na iyon bilang Home folder para sa user account na ito?” – i-click ang OK
• Ngayon mag-log out sa root user at mag-log in sa bagong likhang user gamit ang maikling pangalan na iyong pinili
• I-verify na ang lahat ng mga file, folder, pahintulot, pagmamay-ari, at lahat ng iba pa ay tulad ng inaasahan. Mag-navigate sa paligid, magbukas ng ilang file, atbp. Kung mukhang maganda ang mga bagay, maaari ka na ngayong bumalik sa Accounts preference pane at tanggalin ang orihinal na user account

Para sa mga layuning pangseguridad, inirerekomenda ng Apple na huwag paganahin ang root user account, ngunit matutukoy mo kung kinakailangan o hindi iyon batay sa kung gaano kadalas mo kailangang gumamit ng root access.

Advanced Approach: Pagbabago sa User Short Name at User Directory Name sa pamamagitan ng Admin o root & chown

Maaari ka ring gumamit ng mas advanced na diskarte na maaaring mas gusto ng ilan, bagama't para sa karamihan ng mga user, imumungkahi ko ang paraan ng Apple.Sa pagpapatuloy, kung gusto mong palitan ang pangalan ng direktoryo ng mga gumagamit pati na rin ang maikling pangalan, ang isa pang paraan upang gawin ito ay sa pamamagitan ng paggamit ng isang hiwalay na Administrator account (o kahit root mula sa command line) upang palitan ang pangalan ng home directory ng mga user (mas mabuti sa bagong maikling pangalan). Magagawa mo ito mula sa Finder gamit ang isang Admin account, o gamit ang sudo at root mula sa command line:

sudo mv /Users/oldname /Users/newshortname

Pagkatapos, sa pamamagitan ng parehong proseso ng pag-access sa "Mga Advanced na Opsyon" ng panel ng Account tulad ng nabanggit sa itaas, pipiliin mo ang bagong pinangalanang home directory bilang default ng mga user sa pamamagitan ng pag-click sa button na "Piliin" at pagkatapos ay nag-navigate dito. Kung pinili mong gawin ito sa pamamagitan ng command line, ito ay higit pa sa isang hakbang sa pagkumpirma.

Pagkatapos magawa ang pagpapalit ng pangalan ng direktoryo, malamang na kakailanganin mong ayusin ang pagmamay-ari ng file at mga pahintulot gamit ang chown sa bagong username:

chown -R newshortname /Users/newshortname

Tulad ng iba pang paraan, gugustuhin mong kumpirmahin na gumagana ang lahat sa pamamagitan ng pag-log in sa bagong pinangalanang account at pagbubukas at pag-access ng mga file.

Sa isa pang tala, maaari mo ring gamitin ang opsyong ito upang baguhin ang lokasyon ng home directory ng mga user. Halimbawa, kung mayroon kang maliit na SSD drive para mabilis na mailunsad ang operating system at mga application ngunit gusto mong panatilihin ang lahat ng iyong file sa isang hiwalay na drive, ngunit ito ay sumasanga sa isang bagong paksa.

Advanced: Pagpapalit ng Maiikling User Name gamit ang sudo, mv, at Spotlight

May isa pang paraan para baguhin ang maikling user name at medyo mas advanced ito.

Bago magsimula: Magkaroon ng backup ng iyong buong Mac, ito ay nag-e-edit ng mga file ng user at gumagawa ng mga pagbabago sa kung paano inoobserbahan ng OS ang user na iyon. Kung wala kang mapanghikayat na dahilan para gawin ito, o hindi ka komportable sa pagbabago ng mga file ng system at paggamit ng terminal, huwag magpatuloy.Gayundin, malamang na gusto mong paganahin ang Mabilis na Paglipat ng Gumagamit upang magawa ito nang mabilis. Tapos nang maayos, mapapalitan mo ang maikling user name sa loob lamang ng ilang minuto, ngunit hindi ito isang tradisyonal na sinusuportahang paraan kaya magpatuloy sa iyong sariling peligro!

Na-verify na itong gumana sa OS X Mountain Lion. Palaging gumawa ng backup bago baguhin ang mahahalagang file.

• Mag-log on sa isa pang Administrator account (gumawa ng bagong account na may mga pribilehiyo ng admin kung kinakailangan)
• Buksan ang Terminal mula sa /Applications/Utilities/ at i-type ang sumusunod na command:

sudo ls /Users/

• Hanapin ang lumang direktoryo ng user name, tandaan ang eksaktong spelling at capitalization, gagamitin ng aming halimbawa ang "OldShortName", pagkatapos ay gamitin ang susunod na command na papalitan ang username na iyon kung kinakailangan, at ipahiwatig ang bagong maikling user name ayon sa gusto

sudo mv /Users/OldShortName /Users/NewShortName

• Ilagay ang Admin password kapag hiniling, ito ay kinakailangan para sa paggamit ng sudo
• Ngayon hilahin pababa ang  Apple menu at piliin ang System Preferences
• Pumili ng “Mga User at Grupo” at piliin ang user name na iyong babaguhin
• Mag-right click sa user name na gusto mong baguhin at piliin ang “Advanced Options…”
• Baguhin ang mga field sa tabi ng “Pangalan ng Account” at “Direktoryo ng Home” upang ma-accommodate ang bagong maikling pangalan
• I-click ang “OK” para tanggapin ang mga pagbabago, maaaring may bahagyang pagkaantala habang ina-update ang mga bagay

Napalitan na ngayon ang maikling user name, ngunit hindi ka pa tapos. Mag-log out sa kasalukuyang aktibong Administrator account, o gumamit ng Mabilis na Paglipat ng Gumagamit upang ipatawag ang window ng Pag-login at pagkatapos ay mag-log in bilang bagong pinangalanang user.

Ang susunod na hanay ng mga hakbang na ito ay kasinghalaga, kung hindi, hindi gagana ang Spotlight at Smart Folders:

• Mag-log in bilang ang pinalitan ng pangalan na user
• Kumpirmahin na ang mga file ng user ay kung saan sila inaasahang naroroon, sa ~/Documents, ~/Desktop/ etc, magbukas ng ilan para i-verify na gumagana ang mga pahintulot ayon sa nararapat
• Ngayon ilunsad ang System Preferences mula sa  Apple menu at piliin ang “Spotlight”, pagkatapos ay i-click ang tab na “Privacy”
• Mula sa Finder, mag-navigate sa /Home/ directory, piliin ang bagong pangalan na direktoryo ng mga user, at i-drag at i-drop ito sa window ng Spotlight Privacy
• Ngayon ay piliin ang direktoryo ng Mga User mula sa window ng Spotlight Privacy at tanggalin ito, pilit nitong itinatayo ang Spotlight index para sa mga file ng user na ito, na nagpapahintulot sa lahat ng mga file na mahanap tulad ng inaasahan sa Spotlight, Smart folder, at All My Mga file
• Isara ang Mga Kagustuhan sa System at hintayin na muling buuin ang Spotlight
• Kapag tapos na, buksan ang “Lahat ng Aking Mga File” para makakita ng listahan, at i-verify na gumagana na ngayon ang Spotlight sa pamamagitan ng paghahanap ng file gamit ang Command+Spacebar

Kung ginawa mo nang tama ang lahat, babaguhin na ngayon ang maikling pangalan ng account ng mga user. Kung gusto mo, maaari mo na ngayong alisin ang karagdagang administrator account

Na-update: 1/25/2013